ALBUM: Zaz - Effet Miroir

WETTBEWERB: Ein Album von Zaz' "Effet Miroir" als CD und eines in Vinyl zu gewinnen: Folge gay.ch dazu im Facebook und schicke uns dort eine Nachricht mit dem Stichwort "Zaz - Effet Miroir": Link – Viel Glück!

Auf ihrem neuen Album «Effet miroir» verbindet Zaz Elemente des Chanson mit südamerikanischen Gitarren, Pop, Salsa und Rock. Es ist ein Album über die Hoffnung und ein Zeugnis für die Überzeugungen dieser international gefeierten Künstlerin: „All unsere Facetten mitsamt ihren Widersprüchen zu akzeptieren ist für mich ein Weg, die Gegensätze unseres Seins zu vereinen“, sagt ZAZ. Das Album wirft ein Licht auf unterschiedliche Gesichter und Genres, ganz so wie die Vielfalt der Menschen, die sie auf ihren Jahren des Reisens, Auftretens und Erkundens in aller Welt beobachten konnte.

Wenn man «Effet miroir» hört, kann man nicht unterscheiden, welche Songs sie selbst schrieb und welche für sie geschrieben wurden. Im Album-Opener «Demain c'est toi» (Morgen bist Du es), geht es zum Beispiel um ein Kind in der Zukunft: „Dies könnten auch meine eigenen Worte sein“, so sagt sie, doch stammt der Text aus der Feder des renommierten Erzählers Gaël Faye. In «J’aime j’aime» (Ich mag, ich mag) zeichnete Marion Romitti das Selbstporträt einer einsamen Träumerin und in «Je parle» (Ich spreche) verleiht ihr Ben Mazué eine Stimme („Ich, ich spreche, ich versuche es, ich versuche es, ich lasse es zu, du weisst, es schadet nicht, es ist die Stille, die mich schreckt.“)

In seiner Zartheit und seiner Intimität ist «Ma valse» (Mein Walzer) ganz ihre eigene Schöpfung. Sie schrieb es um fünf Uhr morgens, und die Stimme auf dem Album stammt direkt von der Demo-Aufnahme: „Schau, wie ich lächele / wie eine Rose im leichten Wind / wallend, wunderschön werdend / unter dem brennenden Verlangen / zu leben und Königin zu sein / in meiner unschuldigen Welt“.

Mit «Résigne-moi» (Lass mich gehen) suchte sie ein Demo ihres Bassisten Ilan Abou aus, nahm im Studio Menge energetischen „Krimskrams“ auf, überarbeitete es zuhause und nahm die endgültige Version dort auf. „Ich versuche zu verstehen, was ich fühle / zu sehen, wo in all dem ich stehe / zu lernen, mich selbst mehr zu lieben / Ich weiß dies, aber ich muss es mitnehmen / mehr in meinem Körper als in meiner Seele / Lass mich gehen, lass mich gehen“.

ZAZ schliesst das Album mit der Erinnerung an eine Reise, in Lapland präsentiert sie eine Mischung aus Geständnis, Slam Poetry und künstlerischer Reflektion, während sie die gefrorene Pracht des hohen Nordens und des ganzen Lebens porträtiert. Bilder eines weit entlegenen Landes, die den Albumtitel «Effet Miroir» (Spiegeleffekt) wiedergeben, über den sie sagt: „Alles was wir auf der Welt sehen, sehen wir in unserer eigenen Sicht, durch unsere eigene Linse, durch das, was wir lieben und was wir hassen, was uns böse macht und was wir selbst schaffen… Wenn wir uns umschauen, ist es oft wir selbst, was wir sehen.“